Secretariado, 7 de Setembro de 2004                                                          Ref: Comunicado nº 6/2004

Exmos. Srs. Directores dos

Membros Associativos da

JKF Goju-Kai – Portugal

Cc/ FNK-P

ASSUNTOS: Estágio Nacional / Reunião Directores / Estágio Oxford / Graus e Títulos.

ESTÁGIO DE GRADUADOS JKF GOJU-KAI - BEJA

Como já foi previamente divulgado, vamos ter a 18 e 19 de Setembro (Sábado e Domingo) um Estágio de Graduados (cintos castanhos e negros) a marcar o início da época da JKF Goju-Kai - Portugal com a presença do Shihan Leo Lipinski (7º dan e Presidente da JKF Goju-Kai - Europa). Esta actividade será um momento propício para iniciarmos a época com um encontro técnico salutar entre todos os praticantes de Goju-Ryu de diferentes associações em torno de algumas novidades técnicas afectas à Federação Japonesa de Karaté.

O estágio decorrerá em Beja, no Pavilhão Desportivo da Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Beja (2ª entrada para Beja para quem vem de Lisboa / Évora). 

O programa é o seguinte:

Sábado (18 Setembro)

10:30 - 13:00 (Base) - Permite a participação de menos graduados.

(Dachi Kihon & 13 Idoh Kihon; Gekisai; Sanchin; Kumite)

15:30 - 18:00 (Avançado) - Só Castanhos e Negros.

(Tensho; Saifa; Seiunchin; Sanseru; Kihon/Kumite)

Domingo (19 Setembro)

10:00 - 13:00 (Avançado) - Só Castanhos e Negros.

(Sanchin / Tensho; Shisoshin; Seipai; Sesan; Kihon/Kumite)

15:30 - 17:30 (Avançado) - Só castanhos e Negros.

(Kururunfa; Suparimpei)

O controlo financeiro do estágio é feito pela Associação de Karaté de Beja e será cobrada uma cota de 5,00 € para ajuda de custos de viagem e estadia do Shihan Leo Lipinski.

Para informações adicionais podem contactar directamente o Sensei Teófilo Fonseca da AKB (TM:966609866 / e-mail: teofilokarate@iol.pt).

A seguir apresentamos uma lista de alojamento com algumas informações úteis.

REUNIÃO DO CONSELHO DE DIRECTORES - Convocatória

Convoco para o final do Primeiro dia do Estágio, pelas 18:30, no Pavilhão Desportivo da Escola Superior de Educação de Beja sito no Campus do Instituto Politécnico de Beja, uma reunião do Conselho de Directores da JKF Goju-Kai – Portugal, com uma duração prevista para 90 minutos, com a seguinte ordem de trabalhos:

1 – Informações;

2 – Novos Membros;

3 – Actividades para a época 2004/2005;

4 – Organização Funcional da JKF Goju-Kai – Portugal e do Conselho de Directores;

5 – Eleições do Secretário-geral;

6 – Outros assuntos.

Para a votação de propostas, os senhores Directores tragam a listagem actualizada dos seus membros, com respectivo número JKF Goju-Kai.

CALENDÁRIO DE ACTIVIDADES – PONTO 3

Novembro 2004 - 4º Estágio Internacional JKF Goju-Kai e Exames (Portugal)

14 Maio 2005 - Campeonato Nacional da JKF Goju-Kai - Portugal

26 Maio 2005 - 5º Estágio Internacional JKF Goju-Kai e Exames (Portugal)

ORGANIZAÇÃO FUNCIONAL DA JKF GOJU-KAI - PORTUGAL

Existem várias hipóteses de evolução institucional da JKF Goju-Kai – Portugal.

Nenhuma delas deve pôr em causa a evolução normal do aumento do nível de praticantes de Karaté Goju-Ryu em Portugal nem a autonomia das associações envolventes, mas principalmente, nenhuma delas deve ir contra as regras e regulamentos da JKF Goju-Kai.

A JKF Goju-Kai é uma referência institucional no Japão como uma federação de diferentes linhas de Goju-Ryu e a abertura internacional aos ramos não deixou de ter essa lógica (pelo menos por enquanto). Mas sem perder essa referência será ou não possível reestruturarmos institucionalmente a JKF Goju-Kai – Portugal para resolver os problemas dos nossos praticantes, sem criar mais problemas que os presentes?

É um facto que alguns dojos e agrupamentos de dojos afectos ou à linhas Seiwakai, Goshukan ou Jundokan têm dificuldades de assumir a institucionalização relacional com a FNK-P pelo facto da cota associativa ser muito grande.

Se em alguns casos foi possível o agrupamento entre associações no seio da mesma linha (Kaiha), noutros essa dificuldade foi maior, pelo que é importante reflectir para a hipótese de ser ou não ser este o momento certo para esse passo.

Alguns colegas têm manifestado uma posição favorável a essa hipótese: uma JKF Goju-Kai – Portugal que, além de ter a estrutura funcional até agora existente, represente também um conjunto de centros de prática no seio da FNK-P, ajudando-os a pagar essa cota, o que encerra um processamento administrativo mais robusto, logo a uma penalização de cotizações superior.

Outros colegas preferem que a JKF Goju-Kai – Portugal cresça mais em termos de recursos humanos para a seguir poder dar esse passo de forma segura, sem criar mal entendidos institucionais difíceis de gerir. Preferem então que esses agrupamentos de centros de prática se concentrem em Associações já existentes (e não são poucas) ou que formem uma nova associação.

Seja qual seja a decisão a tomar, é um facto que todos concordam que é necessário haver uma reorganização funcional no seio do Conselho de Directores, criando-se comités (ou comissões) para diversas funções identificadas em função das actividades envolventes: Comité de Estágios e Graduações, Comité de Provas e de Arbitragem por exemplo.

Peço a todos que tragam as hipóteses concretizadas para o funcionamento da JKF Goju-Kai, no sentido de podermos discutir coisas concretas. A ausência de hipóteses concretas de funcionamento levará a adiamento da votação para esses assuntos.

4º ESTÁGIO INTERNACIONAL JKF GOJU-KAI - PORTUGAL

Vamos organizar o 4º Estágio Internacional da JKF Goju-Kai em Portugal nos dias 5, 6 e 7 de Novembro com a presença de Akira Shiomi (8º dan), Masataka Muramatsu (8º dan), Leo Lipinski (7º dan) e Paul Coleman (6º dan).

No final do estágio teremos exames de graduação de dan da JKF Goju-Kai (até 3º dan).

Na reunião de Directores de 18 de Setembro definiremos os pormenores referentes ao local ou locais (Beja / Porto), as cotas (20 a 30 Euros) para fazer face às despesas orçamentadas para 8.000 Euros.

ESTÁGIO INTERNACIONAL JKF GOJU-KAI – OXFORD

O Shihan Paul Coleman enviou-nos informações detalhadas sobre o estágio de Oxford que poderemos fazer chegar a quem quiser (ficheiro doc em Inglês). Aqui ficam as principais informações.

Datas do Estágio: 15-17 de Outubro de 2004.

Técnicos: Fujiwara Seiichi (8º dan), Leo Lipinski (7º dan), Paul Coleman (6º dan), Rasto Mraz (6º dan).

Local do Estágio: Park Club - 17 Milton Park - Abingdon - Oxfordshire - OX14 4RS -

Telephone +44 (0)1235 206777

O Shihan Paul Coleman arranjou para os estagiários e acompanhantes, algumas facilidades de utilização dos serviços do Park Club (piscina, sauna, Jacuzzi, etc.).

Programa de Treinos (Park Club):

Sexta 15           18.00 – 21.00

Sábado 16       10.00 – 12.00 + 16.00 – 18.00

Domingo 17     10.00 – 12.00 + 15.00 – 17.00

Exames de dan: Domingo 17 -  18.30 – 21.00 (Oxford Karate Academy).

Para os que quiserem dormir no dojo do Shihan Paul Coleman (Oxford Karate Academy), com Balneários, sanitários e facilidades de utilização diversas (micro ondas, frigobar, etc.), podem levar um saco cama e dormir as três noites por um custo de £15 (Libras Inglesas). Existem perto uma mercearia e alguns locais de refeições rápidas.

Quem quiser melhores condições de estadia contacte-me que enviarei a listagem de residenciais e hotéis enviada pelo Shihan Paul Coleman.

Custo do Estágio: £70 (Adultos) / £35 (menores de 13 anos).

Cotas para Graduações de Dan:

A cota de exame paga-se sempre, independentemente do resultado do exame. A cota de registo de diploma é devolvida.

É necessário para exame que os candidatos a exame entreguem duas fotografias (tipo passaporte) para as fichas de exame.

Muitos praticantes aproveitam os estágios para se fazerem membros. Esta é uma boa altura.

Filiação na JKF Goju-Kai:

Duas fotografias tipo passe (uma para o cartão de membro e outra para o ficheiro no Japão);

4000 yen (em dinheiro Japonês).

Mais informações sobre o estágio: Shihan Paul Coleman - OxfordGoju@aol.com

ESTÁGIO INTERNACIONAL JKF GOJU-KAI – AUSTRIA

Fomos informados que o Estágio da Áustria (22 a 24 de Outubro) será fundamentalmente sobre Kumite e que não teremos exames de graduação na Áustria.

Assim sendo, as únicas possibilidades de graduação JKF Goju-Kai na Europa neste ano são Áustria e Portugal.

GRADUAÇÕES, GRAUS E TÍTULOS

Algumas notas explicativas sobre os títulos e as graduações usadas na JKF Goju-Kai foram feitas pelo Presidente Europeu. Passo a traduzi-las.

No que respeita aos Títulos, as regras são as seguintes:

Renshi: 30 anos ou mais, 5º dan ou superior e 3 anos após passagem no exame de 5º dan. 

Kyoshi: 45 anos ou mais, 6º dan ou superior e 5 anos após obtenção do título de Renshi.

Hanshi: 60 anos ou mais, 8º dan ou superior e 7 anos após obtenção do título de Kyoshi.

Os seguintes pontos são tidos em consideração para se darem esses títulos:

“Liderança, Experiência, Personalidade, Conhecimento e Contribuição”.

No que respeita à constituição dos Painéis de Graduação da JKF Goju-Kai, as normas são as seguintes:

Até 3º dan – Os Examinadores devem ser no mínimo 5ºs dan JKF Goju-Kai com o título de Renshi (testes num Ramo – País);

4º e 5ºs dan - Os Examinadores devem ser no mínimo 6ºs dan JKF Goju-Kai com o título de Kyoshi(testes numa Região de Ramos – Europa);

6º, 7º e 8ºs dan - Os Examinadores devem ser no mínimo 8ºs dan JKF Goju-Kai com o título de Hanshi (testes na Sede – Japão apenas);

Nota Final referida pelo Shihan Lipinski:

A JKF Goju-Kai tem um processo de exames de dan até 8º dan (incluindo). Não são prémios honorários. Estas graduações requerem examinadores externos nos respectivos painéis, pelo que em muitos casos esses examinadores não serão da própria kaiha (Por exemplo: Seiwakai, Jundokan, Kenbukan, etc.), apesar dessa possibilidade existir. Este exame não se baseia em questões políticas, mas sim no mérito pessoal.

Gostaria ainda de referir que denominações como sempai, sensei, shihan, etc., não são títulos institucionais dados por uma organização, mas sim títulos posicionais referentes à função ocupada e a alguns requisitos.  

Sem mais, com as nossas saudações desportivas,

Abel Figueiredo

Secretário Geral JKF Goju-Kai – Portugal